Via Twitter meldde ISS-commandant Chris Hadfield vandaag dat een zonnepaneel van het internationale ruimtestation ISS doorboord is door een kleine meteoroïde:
Bullet hole – a small stone from the universe went through our solar array. Glad it missed the hull. pic.twitter.com/iBHFVfp1p8
— Chris Hadfield (@Cmdr_Hadfield) 29 april 2013
Zie je ’t gaatje niet? Hier is een uitvergroting. Nogal laconiek schreef hij dat het gat in het zonnepaneel veroorzaakt werd door een ‘klein steentje uit het heelal’. Dat was dan wel een steentje dat met 40.000 km per uur door het zonnestelsel raasde, meer dan tien keer zo snel als een kogel. Ook schreef Hadfield blij te zijn dat de meteoroïde de romp (Engels: ‘hull’) van het ISS niet raakte. Op zich moet die romp een kleine meteoroïde kunnen weerstaan, want hij is opgebouwd uit meerdere lagen om inslagen op te vangen. Bron: Universe Today.
Pleistertje op plakken.