Site pictogram Astroblogs

Levende bacteriën aan buitenzijde ISS aangetroffen – aards of… buitenaards? 

Credit: ESA/NASA/Roscosmos

De Russische kosmonaut Anton Shkaplerov heeft afgelopen maandag tegen persbureau TASS gezegd dat wetenschappers aan de buitenzijde van een Russische module van het internationale ruimtestation ISS levende bacteriën hebben aangetroffen. Shkaplerov zei dat hij en andere kosmonauten tijdens ruimtewandelingen met katoenen wattenstaafjes op diverse plekken van de module monsters hebben genomen. Die wattenstaafjes zijn vervolgens naar laboratoria op aarde gegaan en onderzocht. Uitkomst was zoals gezegd dat men levende bacteriën aantrof.

And now it turns out that somehow these swabs reveal bacteria that were absent during the launch of the ISS module. That is, they have come from outer space and settled along the external surface. They are being studied so far and it seems that they pose no danger.
Anton Shkaplerov tegenover TASS.

De vraag is nu of dit aardse bacteriën zijn of… buitenaards leven – best wel een cruciale vraag. De bacteriën zaten er in ieder geval niet op toen de module van het ISS werd gelanceerd. Het zou om aardse bacteriën kunnen gaan. Eerder was al bekend dat die onder zeer extreme omstandigheden kunnen overleven, zoals de Beerdiertjes en sommige soorten schimmels. Enceladus, bedankt voor je tip! Bron: TASS.

FacebookTwitterMastodonTumblrShare
Mobiele versie afsluiten