Ik las zojuist het tragische bericht dat gisteren, woensdag 19 december, de moeder van Dan Tani, de astronaut die sinds oktober 2007 in het internationale ruimtestation ISS verblijft, om het leven is gekomen. Het komt vaker voor dat vaders en moeders van astronauten overlijden, maar het is volgens mij de eerste keer dat dit gebeurt terwijl de astronaut in de ruimte verblijft. Rose Tani, 90 jaar oud, reed een treinoverweg over en op dat moment sloten de spoorbomen. Ze wilde een schoolbus passeren, maar had kennelijk geen erg in de spoorbomen die omlaag kwamen. Een trein botste frontaal op haar auto en ze was op slag dood. De NASA heeft vervolgens via een beveiligde lijn het bericht aan Dan Tani verteld. Tani had een zeer nauwe band met z’n moeder, dus het ongeval zal hem geraakt hebben. Tani zou normaal gesproken woensdag op Aarde teruggekeerd zijn indien de Atlantis volgens schema op 6 december zou zijn gelanceerd. Z’n moeder zou in dat geval wellicht haar zoon hebben opgewacht bij de landing en dan zou het ongeval niet hebben plaatsgevonden. Da’s echt cru! 
De eerstvolgende gelegenheid dat Dan Tani terug kan keren is nu eind januari. Bron: Chigago Tribune.
[...] terugkeer van de Atlantis naar de Aarde zal eindelijk ook ISS-astronaut Dan Tani kunnen terugkeren, wiens moeder op 19 december 2007 om het leven kwam. Mmmm, ik zal de sensorsysteem connector van m’n auto ook es gaan controleren. Bron: [...]